Outlander, tome 1 - Le chardon et le tartan

J'ai longtemps hésité avant de finalement me décider à sortir ce livre de ma PAL. Les avis assez tranchés (ou on adore, ou on déteste) me faisaient un peu peur, puis l'arrivée de l'été et de certains challenges m'a donné envie de lire des pavés, du coup j'en ai profité!

1945. Claire, jeune infirmière, retrouve son mari Frank Randall dans un village écossais pour une seconde lune de miel - la première a été interrompue par la guerre. Alors qu'elle se promène dans la lande, elle découvre un ancien site mégalithique où les villageoises se réunissent en secret pour célébrer d'étranges rites. Fascinée, elle s'approche d'un grand menhir fendu... et se volatilise.

Quand elle reprend conscience, elle est entourée d'hommes costumés qui se livrent bataille. Et curieusement, l'un des combattants est le sosie de son mari... A sa grande stupeur, elle comprend bientôt qu'elle a été propulsée... en l'an de grâce 1743, période troublée s'il en est: l'Écosse, occupée par les Anglais, est à feu et à sang.

Plongée dans un monde de violences et d'intrigues politiques qui la dépassent, Claire ne devra compter que sur elle-même pour surmonter les multiples épreuves qui jalonnent ce formidable voyage dans le temps. Elle connaîtra l'aventure et les périls, l'amour et la passion. Jusqu'au moment crucial où il lui faudra choisir entre ce monde palpitant qu'elle aura découvert et le bonheur qu'elle a connu et qui, désormais, lui paraît si lointain...

J'ai passé un moment très agréable avec ce livre, puisqu'il m'aura fallu une semaine environ pour en venir à bout (c'est d'ailleurs le seul avantage à être en arrêt ^^). Certes, j'ai trouvé le début un peu longuet, Claire me tapait un peu sur les nerfs, mais dès le cercle de pierres franchi, wouah, j'ai été transportée et j'ai eu beaucoup de mal à reposer mon livre.

L'auteur a réussi le pari de m'embarquer dans son aventure aux côtés de Claire, et même si certaines choses m'ont paru peu crédibles, le dépaysement a été total et le voyage dans les Highlands délicieusement dangereux. Les personnages sont tous bien croqués, même si j'ai un peu eu tendance à me mélanger les pinceaux parmi les secondaires. Chacun a un caractère bien défini et un rôle à jouer, personne n'est inutile, même si certains m'ont évidemment plu plus que d'autres.

Je comprends mieux l'engouement de certaines en ce qui concerne Jamie, et ce malgré des petits défauts qui m'ont pas mal agacée par moments. N'allez pas me dire qu'à cette époque, un Highlander de 23 ans encore puceau ça courait les rues... Mais bon, ma foi pourquoi pas? Cela donne du piquant à l'histoire, et à la place de Claire je me serais trouvée bien embêtée à savoir comment amorcer l'éducation sexuelle du Highlander en question.

Niveau sexualité encore, j'ai parfois eu du mal à me retenir de rire: la vision qu'en a Jamie est assez particulière!

Là où j'ai eu plus de mal, c'est avec sa vision du couple et de la femme. A autres temps, autres mœurs me direz-vous, oui mais quand même... C'est assez manichéen! Tu es ma femme, tu m'appartiens, je te bats si je veux, je fais de toi ce que je veux, limite j'ai eu l'impression qu'il parlait d'un chien! Je sais bien qu'en ce temps-là la vision de la femme était assez différente, mais quand même!

Enfin, mis à part cela, j'ai trouvé ce personnage très attachant, je suis à la limite du coup de foudre littéraire, mais nous en resterons là! ^^

Claire, quant à elle, fait preuve d'un grand courage et d'une grande maîtrise d'elle-même. Se retrouver catapultée en 1743 n'arrive pas tous les jours! Au début, je la trouvais un peu tête à claques, mais dès son arrivée en 1743 son calme et son flegme m'ont impressionnée, elle assez badass sans son genre et n'a pas sa langue dans sa poche!:) Elle boit, jure comme un charretier et n'a pas froid aux yeux, ce qui nous change des héroïnes fadasses que l'on nous sert habituellement.

J'ai également beaucoup apprécié Colum et Dougal, les deux frères si proches et pourtant si différents. Geillis m'a également touchée, et la révélation finale à son sujet m'a totalement prise par surprise, je ne m'y attendais pas! Quant à Jonathan Randall, j'ai adoré le détester, c'est une vraie ordure aux goûts bizarres, ce personnage est très abouti et très réussi!

Vous l'aurez donc compris, j'ai apprécié énormément de choses dans ce livre, mais il y a aussi des défauts qui m'ont fait lever les yeux au ciel.

Déjà, je trouve que Claire s'adapte plutôt bien à ce changement d'époque. Personne ne remarque rien, personne ne trouve sa façon de parler étrange (je pense que la langue anglaise a quelque peu évolué en deux siècles...) et personne ne trouve bizarre qu'elle sache si bien soigner les blessés...

L'auteur a également recours parfois à des ficelles un peu grosses, nos héros se sortent de toutes les situations, ils arrivent toujours à se retrouver, peu importe les embûches qui se dressent sur leur chemin.

Le dernier point qui me chagrine, c'est qu'une fois mariés, Claire et Jamie ne pensent plus qu'à se sauter dessus à la première occasion...

Il n'en reste pas moins que cette lecture a été très agréable, j'ai appris pas mal de choses d'un point de vue historique, je regrette juste qu'il n'y ait pas plus de descriptions des paysages (l'Ecosse, quoi!), alors que l'on s'attarde souvent sur les tenues de nos héros.

Pour autant, je ne suis pas sûre d'investir dans les prochains tomes. Celui-ci nous offre une vraie fin, et libres à nous soit d'imaginer le futur de Jamie et Claire, soit de lire les tomes suivants afin de connaître la suite de leurs aventures telles que l'auteur l'a imaginée. A voir, donc!

lecture très agréable

Ce livre a été lu dans le cadre du challenge Top 50, catégorie "Un livre adapté en série".

Ce livre a également été lu dans le cadre du challenge de l'été 2015

Et aussi pour le challenge Des pavés sur la plage